-
1 scoccare
1. (- occo); vtscoccare una freccia — пустить стрелуscoccare frizzi перен. — отпускать словечки / колкостиscoccare un bacio перен. — чмокнуть, звонко поцеловатьscoccare occhiate assassine перен. — бросать выразительные / красноречивые взгляды, "стрелять" глазамиl'orologio scocca le sette — часы бьют семь2. (- occo); vi (e)1) вылетать ( об искре); выскакивать, соскакивать ( о пружине)è scoccata la trappola — капкан захлопнулся2) бить, ударять ( о колоколах)è scoccata l'ora di... перен. — пробил час•Syn:(far) uscire / scappare, scattare -
2 scoccare
scoccare (-òcco) 1. vt 1) пускать, выпускать, отпускать scoccare una freccia -- пустить стрелу scoccare frizzi fig -- отпускать словечки <колкости> scoccare un bacio fig -- чмокнуть, звонко поцеловать scoccare occhiate assassine fig -- бросать выразительные <красноречивые> взгляды, ╚стрелять╩ глазами 2) бить( о часах) l'orologio scocca le sette -- часы бьют семь часов 2. vi (e) 1) вылетать (напр об искре); выскакивать, соскакивать( напр о пружине) Х scoccata la trappola -- капкан захлопнулся 2) бить, ударять( напр о колоколах) sono scoccate le sette -- пробило семь часов Х scoccata l'ora di... fig -- пробил час (+ G) -
3 scoccare
scoccare (-òcco) 1. vt 1) пускать, выпускать, отпускать scoccare una freccia — пустить стрелу scoccare frizzi fig — отпускать словечки <колкости> scoccare un bacio fig — чмокнуть, звонко поцеловать scoccare occhiate assassine fig — бросать выразительные <красноречивые> взгляды, «стрелять» глазами 2) бить ( о часах) l'orologio scocca le sette — часы бьют семь часов 2. vi (e) 1) вылетать ( напр об искре); выскакивать, соскакивать ( напр о пружине) è scoccata la trappola — капкан захлопнулся 2) бить, ударять ( напр о колоколах) sono scoccate le sette — пробило семь часов è scoccata l'ora di … fig — пробил час (+ G)
См. также в других словарях:
искре́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. искрить … Малый академический словарь
искре́щивать — аю, аешь. несов. к искрестить … Малый академический словарь
искре́щиваться — ается; несов. страд. к искрещивать … Малый академический словарь
Памятник Искре и Кочубею (Киев) — Никольская площадь с памятником Искре и Кочубею Памятник Искре и Кочубею в Киеве памятник полтавскому полковнику Ивану Искре и генеральному судье Василию Кочубею, которые сообщили Петру I о предательстве … Википедия
искрение — искрение, искрения, искрения, искрений, искрению, искрениям, искрение, искрения, искрением, искрениями, искрении, искрениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Искрение — ср. 1. процесс действия по гл. искрить, искриться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Искрещивание — ср. 1. процесс действия по гл. искрещивать I 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Искрещивать — I несов. перех. Исчерчивать накрест пересекающимися линиями; покрывать крестами. II несов. перех. 1. Пролегать в различных направлениях в виде пересекающихся линий. 2. перен. разг. Многократно пересекать какое либо пространство, ходить или ездить … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Искрещиваться — I несов. неперех. страд. к гл. искрещивать I II несов. неперех. страд. к гл. искрещивать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
искрение — см. Искрить … Энциклопедический словарь
Степанов, Николай Александрович — известный карикатурист, сын писателя Александра Петровича Степанова, родился 21 апреля 1807 г. в Калуге, умер 23 ноября 1877 г. в Москве. Еще в детстве С. обнаруживал любовь к рисованию и наклонность к карикатуре. Систематического художественного … Большая биографическая энциклопедия
